NOTICE/AVISO
Brawley Elementary School District - NOTICE
Dive into fun! Students in grades 4-8 from Oakley, Witter, Phil Swing, Hidalgo, and PPMS along with 6th graders from BWMS are invited to join GLOW's Swimming Lessons for Beginners! Register under GLOW Programs 26-27 at www.besd.org or by scanning the QR code on the flyer.
It’s never too late to register for school! 🎒📚 Brawley Elementary School District is enrolling students in TK–8th grade. Give your child the opportunity to learn, grow, build friendships, and prepare for a bright future. 💙💛
📞 For more information, call (760) 344-2330.
Enroll today! Every day of learning matters! 🏫✨
------------------------------------------
¡Nunca es demasiado tarde para inscribirse en la escuela! 🎒📚 El Distrito Escolar Primario de Brawley está inscribiendo estudiantes de TK a 8.º grado. Bríndele a su hijo(a) la oportunidad de aprender, crecer, hacer amistades y prepararse para un futuro brillante. 💙💛
📞 Para más información, llame al (760) 344-2330.
¡Inscríbalo(a) hoy! ¡Cada día de aprendizaje cuenta! 🏫✨
📞 For more information, call (760) 344-2330.
Enroll today! Every day of learning matters! 🏫✨
------------------------------------------
¡Nunca es demasiado tarde para inscribirse en la escuela! 🎒📚 El Distrito Escolar Primario de Brawley está inscribiendo estudiantes de TK a 8.º grado. Bríndele a su hijo(a) la oportunidad de aprender, crecer, hacer amistades y prepararse para un futuro brillante. 💙💛
📞 Para más información, llame al (760) 344-2330.
¡Inscríbalo(a) hoy! ¡Cada día de aprendizaje cuenta! 🏫✨
📚 Attendance Matters! We’re in the 2nd week of school, and every day counts! Missing just 2 days per month can add up to approximately 18 days in a school year and can impact your child’s academic progress.
Help your child build strong habits by attending school every day, on time, and ready to learn! 💙⭐
---------------------------------------------
📚 ¡La asistencia importa! Estamos en la segunda semana de clases, ¡y cada día cuenta! Faltar solo 2 días al mes puede sumar aproximadamente 18 días durante el año escolar y afectar el progreso académico de su hijo(a).
Ayude a su hijo(a) a desarrollar buenos hábitos asistiendo a la escuela todos los días, a tiempo y listo(a) para aprender. 💙⭐
Help your child build strong habits by attending school every day, on time, and ready to learn! 💙⭐
---------------------------------------------
📚 ¡La asistencia importa! Estamos en la segunda semana de clases, ¡y cada día cuenta! Faltar solo 2 días al mes puede sumar aproximadamente 18 días durante el año escolar y afectar el progreso académico de su hijo(a).
Ayude a su hijo(a) a desarrollar buenos hábitos asistiendo a la escuela todos los días, a tiempo y listo(a) para aprender. 💙⭐
Keeping our schools safe starts with awareness and positive choices!
Our SRO, Officer Silvas spent time speaking with students about school safety, making responsible choices, and following school rules.
We appreciate our School Resource Officer for building positive connections with our students and helping create a safe and supportive school environment.
Our SRO, Officer Silvas spent time speaking with students about school safety, making responsible choices, and following school rules.
We appreciate our School Resource Officer for building positive connections with our students and helping create a safe and supportive school environment.
Last week, our Board Members and Superintendent stopped by several locations during our Classified Welcome Back Trainings to greet staff and kick off the new school year!
It was wonderful seeing our classified staff back together and preparing for the year ahead. We appreciate all that you do for our students, schools, and district. Here’s to a great 2026–2027 school year! ✨
It was wonderful seeing our classified staff back together and preparing for the year ahead. We appreciate all that you do for our students, schools, and district. Here’s to a great 2026–2027 school year! ✨
Join us for Back to School Night! 📚✨
Come meet your child's teacher, visit classrooms, and connect with our community resources. We look forward to seeing our students and families! 💙💛
Come meet your child's teacher, visit classrooms, and connect with our community resources. We look forward to seeing our students and families! 💙💛
Meet the leadership teams behind our schools!
We’re excited to introduce our amazing Principals and Vice Principals who lead, support, and inspire our students and staff each day.
Our leadership teams are ready to welcome our students and staff back for another great year! ✨
We’re excited to introduce our amazing Principals and Vice Principals who lead, support, and inspire our students and staff each day.
Our leadership teams are ready to welcome our students and staff back for another great year! ✨
The first day of school is this Monday, August 17th!
Your child’s attendance matters every day. Each day at school is an opportunity to learn, grow, connect, and build a brighter future.
We care about your child’s future. Every day counts!
-------------------------------------------
El primer día de clases es este lunes, 17 de agosto.
La asistencia de su hijo(a) importa todos los días. Cada día en la escuela es una oportunidad para aprender, crecer, conectarse y construir un futuro más brillante.
Nos importa el futuro de su hijo(a). ¡Cada día cuenta!
Your child’s attendance matters every day. Each day at school is an opportunity to learn, grow, connect, and build a brighter future.
We care about your child’s future. Every day counts!
-------------------------------------------
El primer día de clases es este lunes, 17 de agosto.
La asistencia de su hijo(a) importa todos los días. Cada día en la escuela es una oportunidad para aprender, crecer, conectarse y construir un futuro más brillante.
Nos importa el futuro de su hijo(a). ¡Cada día cuenta!
Today’s Haircut Event was a success! We were also happy to have our Board Members join us and show their support. We loved seeing all the fresh cuts and happy smiles! 😊
GLOW after school registration is open! Scan the QR code on the flyers or visit www.besd.org to register. Please note that all students will initially be placed on a waiting list. Priority enrollment will be given to eligible students with remaining spaces filled on a first-come, first-served basis. We can't wait to GLOW together this school year!
🎒 Does Your Child Need a Backpack?
Stop by on Thursday, August 13 at 11:00 AM at Comité de Acción del Valle, located at 138 Main Street, Brawley, CA 92227, to receive a FREE backpack.
Backpacks will be distributed on a first-come, first-served basis.
🎒 Get your child ready for the new school year!
---------------------------------
🎒 ¿Su hijo(a) necesita una mochila?
Acompáñenos el jueves 13 de agosto a las 11:00 a.m. en Comité de Acción del Valle, ubicado en 138 Main Street, Brawley, CA 92227, para recibir una mochila GRATIS.
Las mochilas se entregarán por orden de llegada.
🎒 ¡Ayude a preparar a su hijo(a) para el nuevo ciclo escolar!
Stop by on Thursday, August 13 at 11:00 AM at Comité de Acción del Valle, located at 138 Main Street, Brawley, CA 92227, to receive a FREE backpack.
Backpacks will be distributed on a first-come, first-served basis.
🎒 Get your child ready for the new school year!
---------------------------------
🎒 ¿Su hijo(a) necesita una mochila?
Acompáñenos el jueves 13 de agosto a las 11:00 a.m. en Comité de Acción del Valle, ubicado en 138 Main Street, Brawley, CA 92227, para recibir una mochila GRATIS.
Las mochilas se entregarán por orden de llegada.
🎒 ¡Ayude a preparar a su hijo(a) para el nuevo ciclo escolar!
FREE Haircuts for BESD Students! ✂️
Join us this Thursday from 9:00–11:00 AM at J.W. Oakley Elementary, Room B for FREE student haircuts!
Haircuts will be provided on a first-come, first-served basis. Students must be registered for the 2026–2027 school year to participate.
✂️ Start the new school year with a fresh cut!
---------------------------------------
✂️ ¡Cortes de Cabello GRATIS para Estudiantes de BESD!
Acompáñenos este jueves de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. en J.W. Oakley Elementary, Salón B, para recibir un corte de cabello GRATIS.
Los cortes de cabello se ofrecerán por orden de llegada. Los estudiantes deben estar registrados para el ciclo escolar 2026–2027 para participar.
✂️ ¡Comienza el nuevo ciclo escolar con un nuevo look!
Join us this Thursday from 9:00–11:00 AM at J.W. Oakley Elementary, Room B for FREE student haircuts!
Haircuts will be provided on a first-come, first-served basis. Students must be registered for the 2026–2027 school year to participate.
✂️ Start the new school year with a fresh cut!
---------------------------------------
✂️ ¡Cortes de Cabello GRATIS para Estudiantes de BESD!
Acompáñenos este jueves de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. en J.W. Oakley Elementary, Salón B, para recibir un corte de cabello GRATIS.
Los cortes de cabello se ofrecerán por orden de llegada. Los estudiantes deben estar registrados para el ciclo escolar 2026–2027 para participar.
✂️ ¡Comienza el nuevo ciclo escolar con un nuevo look!
The first day of school is Monday, August 17!
To help your child get ready for the new school year, we will be hosting a Backpack Distribution on Today, August 11, from 3:30–5:30 PM at the CLC.
Backpacks will be distributed on a first-come, first-served basis to BESD students who have completed their registration for the 2026–2027 school year.
----------------------------------
¡El primer día de clases es el lunes 17 de agosto!
Para ayudar a su hijo/a a prepararse para el nuevo año escolar, realizaremos una Distribución de Mochilas hoy, 11 de agosto, de 3:30 a 5:30 PM en el CLC.
Las mochilas se entregarán por orden de llegada a los estudiantes de BESD que hayan completado su inscripción para el año escolar 2026–2027.
We are hiring!
The first day of school is Monday, August 17!
To help your child get ready for the new school year, we will be hosting a Backpack Distribution on Tuesday, August 11, from 3:30–5:30 PM.
Backpacks will be distributed on a first-come, first-served basis to BESD students who have completed their registration for the 2026–2027 school year.
-----------------------------------
¡El primer día de clases es el lunes 17 de agosto!
Para ayudar a preparar a su hijo(a) para el nuevo ciclo escolar, estaremos realizando una Distribución de Mochilas el martes 11 de agosto, de 3:30 p.m. a 5:30 p.m.
Las mochilas se entregarán por orden de llegada a los estudiantes de BESD que hayan completado su registro para el ciclo escolar 2026–2027.
To help your child get ready for the new school year, we will be hosting a Backpack Distribution on Tuesday, August 11, from 3:30–5:30 PM.
Backpacks will be distributed on a first-come, first-served basis to BESD students who have completed their registration for the 2026–2027 school year.
-----------------------------------
¡El primer día de clases es el lunes 17 de agosto!
Para ayudar a preparar a su hijo(a) para el nuevo ciclo escolar, estaremos realizando una Distribución de Mochilas el martes 11 de agosto, de 3:30 p.m. a 5:30 p.m.
Las mochilas se entregarán por orden de llegada a los estudiantes de BESD que hayan completado su registro para el ciclo escolar 2026–2027.
Haven't registered your child for the 2026–2027 school year?
No problem—we're here to help!
Stop by this Thursday or Friday for Registration Support at the Community Learning Center (CLC) or visit your child's school site for assistance.
Our team will help guide you through the registration process and answer any questions you may have.
Don't wait! The first day of school is Monday, August 17. We look forward to helping you get your child ready for a great school year!
---------------------------------------
¿Aún no ha registrado a su hijo(a) para el ciclo escolar 2026–2027?
¡No se preocupe, estamos aquí para ayudarle!
Visítenos este jueves o viernes para recibir apoyo con el registro escolar en el Centro de Aprendizaje Comunitario (CLC) o acuda directamente a la escuela de su hijo(a).
Nuestro equipo le ayudará con el proceso de inscripción y responderá cualquier pregunta que tenga.
¡No espere más! El primer día de clases es el lunes 17 de agosto. ¡Esperamos poder ayudarle a preparar a su estudiante para un excelente año escolar!
No problem—we're here to help!
Stop by this Thursday or Friday for Registration Support at the Community Learning Center (CLC) or visit your child's school site for assistance.
Our team will help guide you through the registration process and answer any questions you may have.
Don't wait! The first day of school is Monday, August 17. We look forward to helping you get your child ready for a great school year!
---------------------------------------
¿Aún no ha registrado a su hijo(a) para el ciclo escolar 2026–2027?
¡No se preocupe, estamos aquí para ayudarle!
Visítenos este jueves o viernes para recibir apoyo con el registro escolar en el Centro de Aprendizaje Comunitario (CLC) o acuda directamente a la escuela de su hijo(a).
Nuestro equipo le ayudará con el proceso de inscripción y responderá cualquier pregunta que tenga.
¡No espere más! El primer día de clases es el lunes 17 de agosto. ¡Esperamos poder ayudarle a preparar a su estudiante para un excelente año escolar!
📚🎉 The countdown is on!
The first day of school for the 2026–2027 school year is Monday, August 17, 2026! 💙💛
We can't wait to welcome our students, families, and staff back for another year of learning, growth, and success. See you on August 17th!
The first day of school for the 2026–2027 school year is Monday, August 17, 2026! 💙💛
We can't wait to welcome our students, families, and staff back for another year of learning, growth, and success. See you on August 17th!
📚✏️ Is your child registered for the upcoming school year?
If not, don't worry—we're here to help! Join us at the Community Learning Center (CLC) every Tuesday this month to receive assistance with registering your child for the 2026–2027 school year.
✅ New and returning students are welcome!
🗓️ Every Tuesday in July
⏰ 8:00 AM – 3:00 PM
📍 Community Learning Center (CLC)
Don't wait—school starts next month! Stop by and let us help get your child registered and ready for a successful school year.
----------------------------
📚✏️ ¿Su hijo(a) ya está inscrito(a) para el próximo año escolar?
Si no es así, ¡no se preocupe, estamos aquí para ayudarle! Visítenos en el Centro de Aprendizaje Comunitario (CLC) todos los martes de este mes para recibir apoyo con la inscripción de su hijo(a) para el ciclo escolar 2026–2027.
✅ ¡Atendemos a estudiantes nuevos y estudiantes que regresan!
🗓️ Todos los martes de julio
⏰ 8:00 a. m. – 3:00 p. m.
📍 Centro de Aprendizaje Comunitario (CLC)
¡No espere más! Las clases comienzan el próximo mes. Permítanos ayudarle a inscribir a su hijo(a) y prepararlo(a) para un año escolar exitoso.
If not, don't worry—we're here to help! Join us at the Community Learning Center (CLC) every Tuesday this month to receive assistance with registering your child for the 2026–2027 school year.
✅ New and returning students are welcome!
🗓️ Every Tuesday in July
⏰ 8:00 AM – 3:00 PM
📍 Community Learning Center (CLC)
Don't wait—school starts next month! Stop by and let us help get your child registered and ready for a successful school year.
----------------------------
📚✏️ ¿Su hijo(a) ya está inscrito(a) para el próximo año escolar?
Si no es así, ¡no se preocupe, estamos aquí para ayudarle! Visítenos en el Centro de Aprendizaje Comunitario (CLC) todos los martes de este mes para recibir apoyo con la inscripción de su hijo(a) para el ciclo escolar 2026–2027.
✅ ¡Atendemos a estudiantes nuevos y estudiantes que regresan!
🗓️ Todos los martes de julio
⏰ 8:00 a. m. – 3:00 p. m.
📍 Centro de Aprendizaje Comunitario (CLC)
¡No espere más! Las clases comienzan el próximo mes. Permítanos ayudarle a inscribir a su hijo(a) y prepararlo(a) para un año escolar exitoso.
